A bronze spearhead. Shang dynasty (1600-1046 B.C.)

Бронзовый наконечник копья. Династия Шан (1600-1046 гг. до н.э.)

青铜矛头。商代（前1600年-前1046年）

A turquoise-inlaid bronze sword. Late Spring and Autumn period — early Warring States period. (770-256 B.C.)

Бронзовый меч, инкрустированный бирюзой. Конец эпохи Вёсен и Осеней — начало эпохи Сражающихся Царств (770-256 гг. до н.э.)

镶嵌绿松石的青铜剑。春秋末/战国初（前770年-前256年）

A gilt-bronze figure of Lao Jun. Tang dynasty (618-907)

Позолоченная фигурка Лао Цзюнь. Династия Тан (618-907)

镀金青铜老君。唐朝（618-907）

A parcel-gilt bronze peacock. Han dynasty (202 B.C. — 220)

Частично позолоченный бронзовый павлин. Династия Хань (202 г. до н.э. — 220 г.)

镀金青铜孔雀。 汉代（前202年-220年）

A bronze halberd blade. Spring and Autumn period (770-476 B.C.)

Бронзовый клевец. Период эпохи Вёсен и Осеней (770-476 гг. до н.э.)

青铜戈。春秋时期（前770年-前476年）

A bronze dagger and scabbard. Spring and Autumn period (770-476 B.C.)

Бронзовый кинжал с ножнами. Период эпохи Вёсен и Осеней (770-476 гг. до н.э.)

青铜的剑和剑鞘。春秋时期（前770年-前476年）

A bronze dragon. Liao dynasty — Jin dynasty (915-946)

Бронзовый дракон. Династия Ляо — Династия Цзинь (915-946)

青铜龙。辽代/晋朝（915-946年）

A bronze lion paperweight. Late Ming — early Qing dynasty (1368-1911)

Бронзовое пресс-папье лев. Поздняя династия Мин — ранняя династия Цин (1368-1911)

青铜的狮子镇纸。明代末/清代初（1368-1911）

A gilt-bronze incense burner. Ming dynasty (1368-1644)

Позолоченная бронзовая курильница. Династия Мин (1368-1644)

镀金青铜香炉。 明代（1368-1644）

A gold hairpin with a carnelian. Ming dynasty — Qing dynasty (1368-1911)

Золотая заколка с сердоликом. Династия Мин — династия Цин (1368-1911)

镶嵌红玉髓的金发夹。明代/清代 （1368-1911）