Navigate / search

Бутылка с саламандрой

A ceramic bottle with ornament in form of a giant salamander. Neolithic age, Yangshao culture (5000-3000 BC). Gansu museum

Керамическая бутылка с изображением гигантской саламандры. Неолит, культура Яншао (5000-3000 до н.э.). Музей Ганьсу

鲵鱼纹彩陶瓶。新石器时代•仰韶文化(前5000年~前3000年)。甘肃博物馆

Расписная керамика

A painted pottery in form of calabash with a net pattern. Neolithic age, Majiayao culture (3300-2000 BC). Gansu museum

Расписная керамика в форме тыквы-горлянки с орнаментом в виде сетки. Неолит, культура Мацзяяо (3300-2000 гг. до н.э.). Музей Ганьсу

葫芦形网纹彩陶壶。新石器时代•马家窑文化(前3300年~前2000年)。甘肃博物馆

Пара серебряных ваз

A pair of silver enamel vases with kuilong dragon pattern. Qing dynasty, Qianlong period (1736-1795)

Пара серебряных, украшенных эмалью, ваз с узором в виде дракона куйлуна. Династия Цин, период правления Цяньлуна (1736-1795 гг.)

一对银制珐琅夔龙纹瓶。清代,乾隆年号(1736~1795)