A seated bronze figure of White Tara. Qing dynasty (1644—1911). Forbidden City museum

Бронзовая фигурка сидящей Белой Тары. Династия Цин (1644-1911 гг.). Музей Запретного Города

青铜白救度佛母像。清代（1644～1911）。故宫博物馆

A gilt bronze Bodhisattva Guanyin. Qing dynasty, Kangxi period (1662-1722)

Бронзовая позолоченная Бодхисаттва Гуаньинь. Династия Цин, период Канси (1662-1722 гг.)

铜鎏金观音像。清朝，康熙（1662年～1722年）

White jade bowl inlaid with gems and gold. Qing dynasty, Qianlong period (1736-1795). Shanxi museum

Белая нефритовая пиала, инкрустированная драгоценными камнями и золотом. Династия Цин, период правления Цяньлуна (1736-1795 гг.). Музей Шаньси

白玉嵌宝石描金碗。清乾隆（1736～1795）。山西博物馆

A gilt bronze figure of Bodhisattva Manjushri with a sword. Qing dynasty, Qianlong reign period (1736-1795)

Позолоченная бронзовая фигура Бодхисаттвы Манджушри с мечом. Династия Цин, период правления Цяньлуна (1736-1795 гг.)

铜鎏金举剑文殊菩萨像。清乾隆（1736～1795）

A gilt bronze figure of Bodhisattva with ten faces. Qing dynasty, Qianlong reign period (1736-1795)

Позолоченная бронзовая фигура Бодхисаттвы с десятью лицами. Династия Цин, период правления Цяньлуна (1736-1795 гг.)\

铜鎏金十一面观音。清乾隆（1736～1795）

A gold bracelet with pair of dragons. Qing dynasty，late 18th-19th century

Золотой браслет с парой драконов. Династия Цин, конец XVIII-XIX вв.

双龙金质手镯。清代，18世纪末～19世纪

An aristocratic woman. Qing dynasty, ca. 1860s

Аристократка. Династия Цин, пр. 1860-е гг.

贵族女人。清代，～1860年代

A bracelet with gold symbols of longevity. Qing dynasty (1644-1911)

Браслет с золотыми символами долголетия. Династия Цин (1644-1911 гг.)

嵌金团寿纹手镯。清代（1644年～1911年）

A pair of gold hairpins inlaid with gems. Qing dynasty (1644-1911)

Пара золотых шпилек для волос, инкрустированных драгоценными камнями. Династия Цин (1644-1911 гг.)

金质龙头百宝嵌流苏。清代（1644年～1911年）

One dollar note. Hunan province, 1906

Купюра достоинством один доллар. Провинция Хунань, 1906 г.

大清银行兑换券一元。湖南省，1906年