An award silver vase with two dragons plays with a pearl. Qing dynasty (1644-1911)

Серебряная наградная ваза с двумя драконами, играющими с жемчужиной. Династия Цин (1644-1911 гг.)

双龙戏珠纹银质鎏金赏瓶。清代（1644～1911年）

A gold cup with dragon. Ming dynasty, Xuande reign period (1426-1435)

Золотой кубок с драконом. Династия Мин, период правления Сюаньдэ (1426-1435 гг.)

金质龙纹杯。明代，宣德年号（1426年～1435年）

Gold hairpin in form of a dragon. Qing dynasty (1644-1911)

Золотая заколка в форме дракона. Династия Цин (1644-1911 гг.)

金质龙发簪。清代（1644～1911）

A jade bajian with a dragon and a phoenix. Western Han dynasty (206 B.C. — 24 A.D.)

Нефритовый бацзянь с драконом и фениксом. Династия Западная Хань (206 г. до н.э. — 24 г. н.э.)

镂空雕龙凤把件。西汉时代（前206年～24年）

A bronze dragon. Liao dynasty — Jin dynasty (915-946)

Бронзовый дракон. Династия Ляо — Династия Цзинь (915-946)

青铜龙。辽代/晋朝（915-946年）

Бронзовая курильница с драконом. Династия Цин, XIX в.

A bronze censer with a dragon. Qing dynasty, 19th century.

Лунная фляга. Династия Цин, XVIII в.

A moonflask. Qing dynasty, 18th century.

Блюдо с драконом. Династия Сун (960-1279 гг.)

A dish with a dragon. Song dynasty (960-1279)

Золотой дракон. Династия Цин (1644-1911 гг.), музей Запретного Города.

A golden dragon. Qing dynasty (1644-1911), Forbidden City museum.

Резная шкатулка с драконами. Династия Цин, период правления императора Цяньлуна (1735-1796 гг.)

A carved box with dragons. Qing dynasty, Qianlong emperor period (1735-1796)